가천대학교 WIND 비교과통합관리시스템

2023 의사소통 능력 향상 프로그램

외국인 유학생을 위한 <아나운서와 함께하는 1:1 한국어 말하기/발음 트레이닝>

아나운서와 함께 한국어의 정확한 발음을 배우고 

주제 별로 말하기 트레이닝을 받아 봅시다!

◇  강사: 김정윤(중앙대, 전 MBC 아나운서)

◇  참여 대상: 한국어에 관심이 있는 외국인 유학생

◇  일시: 5/16(화) 16:00~18:00

◇  장소: 비전타워 A구역 B205호

◇  신청 방법: WIND 시스템 또는 센터 이메일로 신청

◇  모집 인원: 20명 제한(실습 수업을 위해 20명 정원으로 운영)

◇  혜택: 프로그램 종료 후 일주일 내에 홈페이지에서 설문 조사를 마친 학생들은 WIND 마일리지 5점을 받을 수 있습니다.

◇ 문의: 의사소통센터(비전타워A B206호) / 031-750-8782 / sotongcenter@gachon.ac.kr

<中文>

<2023　提升沟通与交流活动>

面向外国留学生的《与播音员1:1韩语口语/发音训练》

◇ 讲师：김정윤(中央大學校, 前 MBC 播音员)

◇ 报名对象：对韩文感兴趣的 外国留学生

          - 退学，毕业，休学，延毕，大学院生除外

◇ 日程：5/16 16：00~ 18：00

◇ 地点：vision tower A栋楼 B205号                                                                

◇ 参加方式： 点击链接进入 WIND 后点击 ‘신청하기’

                        邮箱：sotongcenter@gachon.ac.kr

◇ 招募人数: 20名(因实操课人员数量标准为20名)

◇ 福利: 

 活动结束后一周内完成问卷的学生可获得wind五分积分福利。

◇ 咨询：

沟通交流中心(vision tower A栋楼 B206号)

电话：031-750-8782

邮箱：sotongcenter@gachon.ac.kr

<Tiếng Việt>

<CHƯƠNG TRÌNH NÂNG CAO KỸ NĂNG GIAO TIẾP NĂM 2023>

<Luyện nói/phát âm tiếng Hàn 1:1 với phát thanh viên> DÀNH CHO DU HỌC SINH NƯỚC NGOÀI

◇ Giảng viên: Kim Jungyoon (Chung-Ang University)

◇ Đối tượng tham gia: Sinh viên nước ngoài đang theo học học tại ĐH Gachon

   - Sinh viên thôi học, đã tốt nghiệp, bị cho thôi học, bảo lưu, sinh viên học quá học kỳ và nghiên cứu sinh Cao học không được tham gia

◇ Ngày tổ chức: 16/5 16:00 - 18:00

◇ Địa điểm: Phòng B205, Khu A, Tòa nhà Vision

◇ Cách đăng ký: Truy cập vào link WIND và nhấp vào 'đăng ký'

                              Mail: sotongcenter@gachon.ac.kr

◇ Số lượng tuyển  sinh: 20 người (tổ chức lớp thực hành tối đa 20 người)

◇ Ưu đãi:

 Những sinh viên hoàn thành khảo sát trên trang chủ trong vòng một tuần sau khi kết thúc chương trình có thể nhận được 5 điểm WIND.

◇ Tư vấn

- Trung tâm Giao tiếp (Vision Tower, khu A, số B206)

- Điện thoại: 031-750-8782

- Mail: sotongcenter@gachon.ac.kr

<Монгол хэл>

<2023 Харилцааны ур чадварыr дээшлүүлэх хөтөлбөр>

 Гадаад оюутнуудад зориулсан <1:1 Солонгос хэлний яриа/дуудлагын сургалт>

◇ Багш: Kim Jungyoon (Chung-Ang University)

◇ оролцогчид: Гачон Их Сургуульд  семестрт элсэн суралцаж буй гадаад оюутнууд

 -Сургуулиас гарсан, төгсөх, бүртгэлээс хасагдсан, улирал хэтрүүлсэн, магистер докторант оюутнууд оролцох боломжгүй.

◇ Огноо: 5/16 16:00-18:00

◇ Байршил: В205, А бүс, Vision Tower

◇ Хэрхэн өргөдөл гаргах вэ: WIND холбоос руу орж 'Хүсэлт гаргах' дээр дарна уу.

                                         Имэйл: sotongcenter@gachon.ac.kr  

◇ Өргөдөл гаргагчдын тоо: 20 (дадлага хийх 20 хүний багтаамжтай)

 ◇ Давуу тал:

Хөтөлбөр дууссанаас хойш долоо хоногийн дотор вэб сайт дээр судалгаа бөглөсөн оюутнууд 5 wind миль оноо авах боломжтой.

◇ Лавлагаа

- Харилцаа холбооны төв (Vision Tower A Area B206)

 - Утас: 031-750-8782  - Имэйл: sotongcenter@gachon.ac.kr

<O'zbek tili>

<2023-yil Muloqot qobiliyatini yaxshilash programmasi>

Chet ellik talabalar uchun <1:1 Diktor bilan koreys tilida gapirish/talaffuz bo'yicha trening>

◇ Ma`ruzachi: Kim Jungyoon (Chung-Ang University)

◇ Ishtirokchi:  Koreys tili va koreys tilida matn yozishga qiizishi bo`lgan Gachon Universiteti xorijlik talabalari.

-O`z xohishga ko`ra o`qishni tark etgan, bitiruvchi, o`qishdan chetlashtirilgan, akadem ta`tildagi talaba, semest muddati o`tgan va magistr·doktarantura talabalari qatnashish huquqi cheklangan.

◇ Dastur jadvali: 16/5, 16:00~18:00

◇ Ma`ruza joyi: Vision tower A bo`limi, auditoriya B205

◇ Ariza berish usuli: WIND linki orqali kirib “ro`yxadan o`tish” tugmasini bosamiz

                                   E-mail: sotongcente@gachon.ac.kr

◇ Qabul qilinadiganlar soni: 20 kishi(amaliy mashg`ulotlar uchun doimiy tarkib 20 kishi bilan olib boriladi)

◇ Imtiyozlar: 

Ushbu dastur yakunlangandan so`ng, 1 hafta ichida bosh sahifadagi so`rovnomani to`ldirgan talabalar ‘WIND mileage’ 5ballga ega bo`ladilar.

◇ Muroja`at uchun:

- Muloqot markazi(Vision tower A, B206)

- Tel: 031-750-8782 - E-mail: sotongcente@gachon.ac.kr